lexicario paloteño r

RÁCANO (Ser un).- El que se escabulle o escaquea del trabajo y le mete la zirompa a los demás.

RAIDO.- Persona que contesta de forma tajante, aunque moleste al personal. V.g. : es un raido y
esollao.

RAJAMANTAS.- Persona de poco crédito ante los demás.

RALEA (Tener mala).- Tener mala leche a montones.

RAMALAZO.- (Tener un...) Generalmente de maricón, pero puede ser de mala leche, o de
zamarro, o de lo que sea, pero no bueno.

RANA (Salirnos).- Cuando creemos que una persona o un asunto nos va a salir de una forma, y nos
sale de otra muy distinta, es que nos sale rana.

RANAL.- Terreno húmedo, que en cuanto llueve, te metes hasta las corvas si entras en él. Si te
metes con el auto, te llega el barro hasta el volante y no hay quien te saque.

RAPAR.- Trabajar y joderse.

RASO.- (Estar).- No haber nublo alguno.

RAYAJO.- Raya de lápiz o boli, que estropea la hoja . Firma ilegible.

REBECA.- Dícese de la prenda de abrigo que utilizan las mujeres y no es otra cosa que una
chaqueta.

REBORNEARSE.- Darse la vuelta el bicharraco en el sillón o catre, sin poder barajarse, de
arzollas que está hecho.

REBUZNAR.- Lo que hacen algunas personas borricotas, tanto es que si tuvieran rabo y cagaran
cajoneros, serían como los mismísimos aleques.

RECALCÓN.- Dolor que te da en el tobillo, por saltar bardal o similar, sin estar muy hecho al tema.

RECÁMARA.- Va por dentro de la cubierta en el amoto o bicicleta.

RECETA.- La que te aplican los civiles cuando pasas desatinao con el auto, por algunos sitios, o
cuando soplas y bosas el aparato porque vas enzurriagao. El remedio es no ir flechao, o ir atornajao
en el asiento de atrás, según los casos.

RECOBECO.- Rincón, entrante un poco escondido. Curvas que hace el camino con entrantes en el
terreno.

RECOBERO.- Persona que antaño compraba y vendía huevos de gallino por las casas.

RECÁMARA.- Va por dentro de la cubierta.

RECHINAR (No).- No decir ni pío, por si acaso.

RECONCOMIA.- Remordimiento de conciencia por acción u omisión de algo.

RECONOCIDO.- De buen tamaño, más bien grande.

RECORCA.- Revuelta.Curva de las de aquí.

RECORTÁ.- Si no se sabe, ver mocha.

RECORTARSE.- Anca Toñin, por ejemplo.(Corte de pelo )

RECHONCHA.- Persona gorda y revolonda, con poca agilidad, que si sale rulando, llega hasta el
río, por lo menos.

REDONDAMENTE.- Afirmación rotunda que quieres reforzar. No se redondamente donde me
habré dejao la garrota.

REFRIOR.- Frescor en el ambiente, que te hace dar tiritones si no te echas el chambergo.

REFRESCO.- Convite que se da a los amigos y familiares por algún motivo. Antes solo se daba por
boda, pero ahora, a pocos ruegos, por lo que sea.

REGOMELLO.- Remordimiento de conciencia que se tiene por alguna acción que se le ha hecho
al prójimo y que nos da en qué pensar.

REGOSTO.- Volver a hacer desaliño o repetir acción mala.

REGÜELDO.- Como si fuera un pedo, pero por la boca. Es una guarrería, pero descansa la
caballería.

REGUILLO.- Donde se escurre uno en invierno. Sinónimo de yelo.

REGUITAJO.- Cantidad de terreno no muy grande, que nos queda por labrar en el día, o por segar,
o por lo que sea. ¡Me quedó un reguitajo de ná !.

REGULAR (Una cosa).- Una cosa que esté bien. Lo que se le dará por el saco, al que encuentre
los trastos de amolar....

REINAR.- Acción del pensamiento en grado superlativo sobre algún tema que te trae mártir. v.g.:
No puedo dormir de tanto reinar en el viaje a Palmas.

REJO.- Tira de tierra que se pone en los juegos de saltar, para saber si se pisa o no.

RELEJE.- Lamparón, generalmente de color oscuro en la cara de las personas, que suele llevarse
por ser un poco marranón.

REMO.- Aplícasele al brazo de las personas ( a cualquiera de ellos ). Ej. : Me duele el remo
izquierdo.

RENCHIR.- Amagarse lo que sea.

RENEGAR.- Protestar, gruñir, por algo mal que hacen otros y que no nos gusta. Por ej. si el nene
llega tarde un par de horas a cenar.

RENQUEAR.- Cojitranquear las personas o animales, por defecto, golpe o enfermedad en los
miembros inferiores. Es casi lo mismo que macear, y se nota a distancia.

RENTO.- Lo que te ves negro casi siempre pa cobrar, como pago anual por arrendamiento de una
finca. Puede ser en especie o en dólar.

RENUNCIO (Pillarte en un).- Cuando echas un gringolón y te pillan.

REONDE.- Juego infantil de antaño, que se practicaba con bolas.

REPANTIGARSE.- Dejarse caer encimones del tarimón, casi en forma horizontal, pero un poco
menos. A pocos ruegos, silbas como los culebros.

REPASO (Pegarte un).- Cuando te ponen como un trapo, por algo no bueno que has hecho y te
pillan cara a cara y te lo reprochan. También puede ser pegarte un cherpón.

REPELUS.- Escalofrío que te da de tentar algo.

REPILAR (Los güesos).- Arte que tienen algunas personas, navaja en mano de dejar los güesos
como una patena, de tal manera que ni los canes hacen caso de ellos. v.g. Nares es de los mejores.

REPIZCO.- Pellizco que te dan en los delgaos, o donde sea.

REPRETERA.- Cuando hay un montón de gente, unos pegados a otros, que te pegan pisotones en
el juanete sin querer, o que no te puedes cholar aunque quieras.

REPULLO.- Cuando te dan un susto gordo y haces un esparabán, eso es dar un repullo.

REQUILORIOS.- Impedimentos que nos privan de terminar pronto un trabajo o faena que
queremos hacer rápido. Papeleos que tenemos que hacer en la administración para conseguir algo, a
veces casi imposible.

RESCOLDERA.- Malestar físico del molino, por trajelar en demasía.

RESOLLAR.- Respirar con dificultad, por trabajo físico fuerte , por carrera o poe enfermedad.
Descansar un poco en el trabajo.

RESPENDO.- Esparabán que hace uno cuando lo asustan sin esperarlo. Es casi lo mismo que un
repullo, pero menos.

RESPINGO.- Lo mismo que respendo. Sobresalto.

RESTREGAR.- (Echarse a...) No dar golpe en el trabajo o en general, en algo que debe hacerse y
por lo tanto, no se hace, por gandúl o zamarro.

RESTRIBÁ (Dar una).- Dar una vuelta para terminar un trabajo, para recoger algo, entre todos los
presentes.

RESUCHE.- Monigote con mala leche, que siempre está en medio como los jueves.

RESUELLO.- Cuando respiras más fuerte de lo normal, por haberte pegado un azagón. Si ya es
exagerao el resuello, pasa a ser bufío, como los que pegaba la gorrina rabota calle abajo, que roba los
corazones ....

RETACO.- Se le dice a las personas que son más anchas que largas, revolondas, que si se tira por la
cuesta la risa, llega al río seguro.

RETENTAR.- Volver a tener enfermedad que has tenido y que te curaste. Si no cascas a la
segunda, es de casualidad.

RETESTINAO.- Cansino cual mosca borriquera.

RETORTIJÓN.- (De tripas).Cuando te casca, te cagas como un rayo.

RETOSTERO (Estar al).- Tostarse el lomo en la lumbre o en la estufa.

RETOZÓN.- Animal o persona con ganas de movimiento, por falta de trabajo, y le sobran energías.
También estaba retozón el perro de Medardo, pero por otros motivos.

RETRATAR.- Fotografiar. Recetar no melecina, los del saco o similar. Puede ser de color de prao,
lila,etc.

RETRANCA (Quedarse en la).- No meterse en el lío, temiendo que te aticen algún moquetazo.

RETRATARSE.- Pagar uno lo que debe a alguien, con lo cual descansa el que debe, pero
muchísimo más el que cobra, tanto que se le rien los güesos del gusto.

RETUSAR.- Recortar. Hacer algo más corto de lo que era. Dar menos cantidad o peso de lo que se
debe. Por ej. retusar el pienso a los endebles... ó el rabo al gato...

REVOLONDO.- De forma redondeada, sin picos ni esquinas.

REVOLTONES.- Lo que queda de obra entre los palos en las casas viejas en el techo.

REVULICIO.- Desorden de personas, animales o cosas en grado mayúsculo.

REZAOR.- El que manifiesta su desagrado sobre algo, runruneando en voz baja. Suelen ser un poco
tercuzos

REZO (Echarte un).- Más o menos que decirte cabrón o similar, con un corte de mangas.

RIÁ.- Montón espectacular de vehículos en movimiento. v.g.:iba yo Castellana abajo y me pilló la
riá.

RILAR.- Funcionar algún maquinario. Meter la zirompa a las hembras. Aparearse.

RIMERA.- Cuando a uno/a se le juntan muchos cacharros sin fregar, generalmente por perrería, a
ese montón se le llama así. En general, cosas sin arreglar, en desorden.

RINGARSE.- Humillar rodilla en tierra por exceso de peso sobre el lomo, persona o animal. Es lo
mismo que jingarse.

RINGORRANGO.- Con mucho adorno, tanto que es casi apestoso.

RISION (Ser la).- Cuando algo o alguien hace reirse a los demás a pierna suelta, ¡es la risión!.

RODEAR (Una esquina).- Al doblar el esquinazo mísmamente.

ROLLIZO.- Palo de grosor mediano, de 5 varas, que se utilizaba en las obras antiguamente mucho.
// Estar rollizo/a, es estar la persona, de buen ver físicamente, ni gordo ni flaco, macizo/a.

RONCHA.- Hendidura que se le hace a algo blando, con navaja u otra herramienta, para señalar o
marcar algo.

RONCHAR.- Comer, morder con los dientes.

RONDINES.- Antiguamente eran unos vigilantes que venían al pueblo controlando la siembra de
tabaco, que estaba prohibida, pero todo el mundo tenía unos machoncetes (pa el gasto).

ROSAS.- Como las palomitas de maíz, dicho aquí, que no somos tan finos.

ROYO.- Riachuelo de poca monta, donde se lavaba en sus tiempos. (Arroyo).

RUAL.- Rodal. Si es de setas, ya procurarás de que no se entere nadie, por si te las bailan.

RUCIÁ.- Cuando se echa sólido o líquido en pocas cantidades, pero extendido. Si es de flis, es pa
que agüequen viguleros y otros.

RUCHAR.- Ganarle las perras o lo que sea a jugador contrario y dejarlo en calzoncillos.

RULAJA.- Si es de salchichón, sirve para merendar.

RULAR.- Funcionar algún aparato mecánico . Aplastar los gasones con el rulo. Antiguamente, era
un juego que consistía en llevar un aro con un guía y se hacían carreras y competiciones de habilidad
con él.

RUMBAR.- Hacer mucho ruido el amoto o el auto, cuando lo arrancas.

RUMBAZO.- Olor fuerte que echan los macharros en vena o la carne que está fuera de traste.

RUMINIENTO.- Enrobinado. Persona despreciable.

RUNDUN.- Se le dice por extensión al herbicida que echamos para cargarnos la yerba, ya sea en el
corral o en el suelo de las olivas. Proviene de una marca reconocida, pero ha pasado como con el
tutú.

RUNRUNEAR.- Cuando te saca loco el cansino de repetirte lo mismo, sobecientas veces en el
mismo día, casi siempre por lo bajinis, que no entiendes casi lo que dice. Como los rezaores
mismamente.

RUÑACO.- Persona dura de codo en el suelte del dolar.